115/03/25【TETE及雙語教學研習工作坊(一)AI融入國際教育】【活動紀錄】
本論壇於115年3月25日以實體方式辦理「TETE及雙語教學研習工作坊Ⅰ:AI融入國際教育」,因應全球化與數位科技快速發展趨勢,聚焦雙語教育與科技工具結合之創新教學應用,邀集教育工作者共同交流雙語課程設計與實務策略。工作坊旨在提升教師運用英語進行互動教學的能力,透過語言輸入與輸出活動,結合科技教具與多模態學習資源,協助教師掌握英語使用時機,降低學生語言焦慮,營造自然且有效的雙語學習環境。
活動中,張蔚嬿老師進行雙語教學示範,將實體地圖、T-Robot程式機器人及指令卡融入課程設計,打造具情境化與任務導向的英語學習活動。課程以學生熟悉的生活場域,如學校、郵局等地點作為背景,讓學生扮演導航員角色,透過前進、左轉、右轉等英語指令操作機器人完成任務。學生不僅需要運用英語溝通,也必須閱讀故事內容、分析線索並推理機器人的目的地,將閱讀理解、口語表達與實作任務結合,突破傳統語言學習以記憶單字與句型為主的模式。
透過科技工具的融入,學生在操作、合作與解決問題的過程中,自然產生使用英語的需求。課程設計不僅提升學生參與度,也展現雙語教育中「以語言完成任務」的重要理念,使英語成為溝通與探索的工具,而非單純學習目標。
示範課程結束後,與會教師進行觀課討論與教學回饋,針對活動流程、學生支持策略及分組合作方式提出具體建議。教師認為,若能增加視覺提示、流程圖及任務格線等學習鷹架,將有助於不同英語程度的學生順利參與活動。此外,透過分組角色安排,例如朗讀者、程式設計者、指令發布者及任務檢核者,可讓每位學生皆有明確任務,提升合作學習成效。
與會教師亦提出,可進一步增加學生自主創作機會,例如讓學生自行設計地圖、規劃隱藏任務或創造挑戰關卡,使學習者由任務執行者轉變為課程設計者,培養創意思考、問題解決及高階思維能力。
本次工作坊獲得高度肯定,許多參與教師表示,透過實際觀察與操作,更深入了解T-Robot等科技工具如何應用於雙語課堂。教師回饋指出,機器人活動能創造真實溝通情境,使學生在遊戲與合作中增加英語聽說練習機會,也能透過不同任務設計落實差異化教學,讓不同程度學生皆能投入學習。
整體而言,本次研習成功展現TETE教學理念、雙語教育與科技工具整合的可能性。透過情境化任務、科技輔助與合作學習,教師不僅獲得創新教學策略,也看見科技如何提升語言學習的互動性與真實性。未來透過持續推動AI與數位工具融入雙語教育,將有助於培養學生溝通、合作與探索能力,為國際教育與雙語教學發展開創更多元的可能。
此外課堂也進一步結合閱讀理解任務,學生需先閱讀故事內容,再根據線索判斷地點,並透過機器人移動完成挑戰。此活動展現雙語教學中「語言學習」與「實作任務」的結合,使學生不只是背誦單字,而是在真實任務中理解與運用英語。觀課回饋則指出,教師在活動流程設計上可再強化學習支架,例如提供更清楚的示範、視覺提示、任務格線與分組角色安排,協助學生理解活動步驟。同時,也建議增加學生自主創作的機會,如讓各組設計自己的訊息或任務內容。整體而言,本次工作坊展現了 TETE、雙語教學與科技工具結合的可能性,能有效促進學生英語溝通、合作學習與社區探索能力。
活動中,張蔚嬿老師進行雙語教學示範,將實體地圖、T-Robot程式機器人及指令卡融入課程設計,打造具情境化與任務導向的英語學習活動。課程以學生熟悉的生活場域,如學校、郵局等地點作為背景,讓學生扮演導航員角色,透過前進、左轉、右轉等英語指令操作機器人完成任務。學生不僅需要運用英語溝通,也必須閱讀故事內容、分析線索並推理機器人的目的地,將閱讀理解、口語表達與實作任務結合,突破傳統語言學習以記憶單字與句型為主的模式。
透過科技工具的融入,學生在操作、合作與解決問題的過程中,自然產生使用英語的需求。課程設計不僅提升學生參與度,也展現雙語教育中「以語言完成任務」的重要理念,使英語成為溝通與探索的工具,而非單純學習目標。
示範課程結束後,與會教師進行觀課討論與教學回饋,針對活動流程、學生支持策略及分組合作方式提出具體建議。教師認為,若能增加視覺提示、流程圖及任務格線等學習鷹架,將有助於不同英語程度的學生順利參與活動。此外,透過分組角色安排,例如朗讀者、程式設計者、指令發布者及任務檢核者,可讓每位學生皆有明確任務,提升合作學習成效。
與會教師亦提出,可進一步增加學生自主創作機會,例如讓學生自行設計地圖、規劃隱藏任務或創造挑戰關卡,使學習者由任務執行者轉變為課程設計者,培養創意思考、問題解決及高階思維能力。
本次工作坊獲得高度肯定,許多參與教師表示,透過實際觀察與操作,更深入了解T-Robot等科技工具如何應用於雙語課堂。教師回饋指出,機器人活動能創造真實溝通情境,使學生在遊戲與合作中增加英語聽說練習機會,也能透過不同任務設計落實差異化教學,讓不同程度學生皆能投入學習。
整體而言,本次研習成功展現TETE教學理念、雙語教育與科技工具整合的可能性。透過情境化任務、科技輔助與合作學習,教師不僅獲得創新教學策略,也看見科技如何提升語言學習的互動性與真實性。未來透過持續推動AI與數位工具融入雙語教育,將有助於培養學生溝通、合作與探索能力,為國際教育與雙語教學發展開創更多元的可能。
此外課堂也進一步結合閱讀理解任務,學生需先閱讀故事內容,再根據線索判斷地點,並透過機器人移動完成挑戰。此活動展現雙語教學中「語言學習」與「實作任務」的結合,使學生不只是背誦單字,而是在真實任務中理解與運用英語。觀課回饋則指出,教師在活動流程設計上可再強化學習支架,例如提供更清楚的示範、視覺提示、任務格線與分組角色安排,協助學生理解活動步驟。同時,也建議增加學生自主創作的機會,如讓各組設計自己的訊息或任務內容。整體而言,本次工作坊展現了 TETE、雙語教學與科技工具結合的可能性,能有效促進學生英語溝通、合作學習與社區探索能力。